Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Bestellungen, die Verbraucher (§ 13 BGB) und Unternehmer (§ 14 BGB) über den Online-Shop der

AVOD
SAS (Société par Actions Simplifiée)
10 B Avenue de la Grande Armée
75017 Paris
Frankreich

(nachfolgend „AVOD" oder „wir") tätigen.

Unser Angebot richtet sich sowohl an Privatkunden als auch an gewerbliche Kunden.

Abweichende Bedingungen des Kunden finden keine Anwendung, es sei denn, ihrer Geltung wurde ausdrücklich schriftlich zugestimmt.

2. Vertragspartner

Der Kaufvertrag kommt zustande mit:

AVOD
10 B Avenue de la Grande Armée
75017 Paris
Frankreich

Telefon: +33 9 79 33 85 45

E-Mail: info@onavod.com

Handelsregister Paris

RCS: 879 561 173

USt-IdNr.: FR00879561173

3. Vertragsgegenstand

AVOD vertreibt insbesondere:

• landwirtschaftliche Maschinen und Geräte,

• Anhänger,

• Gartengeräte,

• Motorgeräte,

• Aufsitzrasenmäher,

• Kaminöfen,

• Brennholz,

• Holzpellets,

• Holzbriketts,

• Möbel,

• Wohnaccessoires,

• Dekorationsartikel sowie weiteres Zubehör.

Alle angebotenen Produkte sind ausschließlich Neuware.

4. Vertragssprache

Die Vertragssprache ist Deutsch.

Vertragsunterlagen werden ausschließlich in deutscher Sprache bereitgestellt.

5. Kundenkonto

Für eine Bestellung kann ein Kundenkonto angelegt werden.

Das Kundenkonto ermöglicht insbesondere:

• Verwaltung persönlicher Daten,

• Einsicht in Bestellungen,

• Download von Rechnungen,

• Verwaltung von Wunschlisten,

• Speicherung mehrerer Lieferadressen.

Der Kunde ist verpflichtet, seine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln.

AVOD haftet nicht für Schäden, die aus einer missbräuchlichen Nutzung des Kundenkontos entstehen, sofern diese vom Kunden zu vertreten sind.

6. Vertragsschluss

Die Präsentation der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung.

Durch Anklicken der Schaltfläche „Jetzt kaufen", „Kostenpflichtig bestellen" oder einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages ab.

Nach Eingang der Bestellung erhält der Kunde zunächst eine automatische Bestellbestätigung per E-Mail. Diese stellt noch keine Annahme des Angebots dar.

Der Kaufvertrag kommt erst zustande durch:

• eine ausdrückliche Auftragsbestätigung oder

• den Versand der Ware.

Sollte ein bestellter Artikel nicht verfügbar sein, behalten wir uns vor, die Bestellung nicht anzunehmen. Bereits geleistete Zahlungen werden in diesem Fall unverzüglich über das ursprünglich verwendete Zahlungsmittel erstattet.

7. Preise

Alle im Online-Shop angegebenen Preise verstehen sich in Euro (EUR).

Soweit nicht anders angegeben, enthalten sämtliche Preise die gesetzlich geschuldete Mehrwertsteuer.

Zusätzlich können Versandkosten anfallen. Diese werden dem Kunden vor Abschluss der Bestellung deutlich angezeigt.

Preisänderungen bleiben vorbehalten, soweit sie bereits abgeschlossene Verträge nicht betreffen.

8. Zahlungsarten

Je nach Verfügbarkeit stehen dem Kunden insbesondere folgende Zahlungsmöglichkeiten zur Verfügung:

• Kreditkarte

• PayPal

• Banküberweisung

• Stripe

• Sofortige Banküberweisung (soweit angeboten)

AVOD behält sich vor, einzelne Zahlungsarten im Einzelfall auszuschließen oder weitere Zahlungsmethoden anzubieten.

Die Belastung des Zahlungsmittels erfolgt nach erfolgreicher Annahme der Bestellung.

9. Eigentumsvorbehalt

Bis zur vollständigen Bezahlung sämtlicher Forderungen aus dem jeweiligen Kaufvertrag bleibt die gelieferte Ware Eigentum von AVOD.

Bei Unternehmern gilt der Eigentumsvorbehalt bis zum vollständigen Ausgleich sämtlicher Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung.

Eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung der Vorbehaltsware ist vor Eigentumsübergang nicht zulässig.

10. Verfügbarkeit der Waren

Alle Angebote erfolgen vorbehaltlich der Verfügbarkeit.

Sollte ein Produkt trotz sorgfältiger Lagerverwaltung nicht verfügbar sein oder aus sonstigen Gründen nicht geliefert werden können, informieren wir den Kunden unverzüglich.

Bereits geleistete Zahlungen werden in einem solchen Fall vollständig erstattet.

Ein Anspruch auf Lieferung eines nicht verfügbaren Produkts besteht nicht.

11. Produktinformationen

Die im Online-Shop dargestellten Produktbilder dienen der Veranschaulichung.

Abbildungen, Farben, technische Daten oder Herstellerangaben können im Rahmen üblicher produktionsbedingter Änderungen geringfügig abweichen, sofern dadurch die Gebrauchstauglichkeit der Ware nicht beeinträchtigt wird.

Herstellerinformationen und Bedienungsanleitungen sind Bestandteil der jeweiligen Produktlieferung, soweit sie vom Hersteller bereitgestellt werden.

Teil 2 – Lieferung, Versand und Gefahrübergang

12. Liefergebiet

AVOD liefert derzeit nach Frankreich und Deutschland.

Die Lieferung erfolgt ausschließlich an die vom Kunden während des Bestellvorgangs angegebene Lieferadresse.

Sollte eine Lieferung in bestimmte Regionen aus logistischen Gründen vorübergehend nicht möglich sein, wird der Kunde hierüber vor Abschluss der Bestellung oder unverzüglich nach Eingang der Bestellung informiert.

13. Lieferzeiten

Soweit beim jeweiligen Produkt nichts anderes angegeben ist, beträgt die Lieferzeit in der Regel 3 bis 7 Werktage nach Vertragsschluss bzw. nach Zahlungseingang.

Die angegebenen Lieferzeiten sind unverbindliche Richtwerte, sofern nicht ausdrücklich ein verbindlicher Liefertermin vereinbart wurde.

Bei außergewöhnlich hohem Bestellaufkommen, Lieferengpässen oder unvorhersehbaren Ereignissen kann sich die Lieferung angemessen verzögern.

14. Versandarten

Der Versand erfolgt je nach Art, Größe und Gewicht der Ware mit geeigneten Versanddienstleistern.

Hierzu gehören insbesondere:

• Colissimo

• DPD

• GLS

• DHL

• Chronopost

• spezialisierte Speditionen für sperrige oder besonders schwere Waren (z. B. Anhänger oder große Maschinen)

Die Auswahl des Versanddienstleisters erfolgt nach logistischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten.

Ein Anspruch auf Versand mit einem bestimmten Dienstleister besteht nicht.

15. Versandkosten

Standardversand

Der Standardversand ist grundsätzlich kostenfrei, sofern beim jeweiligen Produkt nichts anderes angegeben ist.

Expressversand

Für entsprechend gekennzeichnete Artikel kann ein Expressversand innerhalb von etwa 48 Stunden gewählt werden.

Hierfür wird eine Versandpauschale von 47,00 EUR berechnet.

Die verfügbaren Versandoptionen werden dem Kunden vor Abschluss der Bestellung angezeigt.

16. Speditionslieferungen

Große, schwere oder sperrige Produkte – insbesondere Anhänger, bestimmte landwirtschaftliche Maschinen sowie ausgewählte Heizgeräte – werden durch eine spezialisierte Spedition geliefert.

Die Spedition setzt sich vor der Zustellung mit dem Kunden in Verbindung, um einen Liefertermin zu vereinbaren.

Der Kunde verpflichtet sich sicherzustellen, dass die Lieferadresse für ein entsprechendes Lieferfahrzeug erreichbar ist.

Zusätzliche Kosten, die aufgrund unzutreffender Angaben des Kunden oder eines fehlgeschlagenen Zustellversuchs entstehen, können dem Kunden in Rechnung gestellt werden.

17. Gefahrübergang

Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung der Ware erst mit der Übergabe an den Kunden oder eine empfangsberechtigte Person über.

Bei Unternehmern geht die Gefahr mit der Übergabe der Ware an das Transportunternehmen oder die Spedition auf den Käufer über.

18. Annahmeverzug

Verweigert der Kunde die Annahme der Ware oder ist eine Zustellung aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, nicht möglich, ist AVOD berechtigt, die hierdurch entstehenden Mehrkosten dem Kunden in Rechnung zu stellen.

Dies gilt insbesondere für:

• erneute Zustellversuche,

• Lagerkosten,

• Rücktransportkosten,

• Speditionskosten.

Weitergehende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

19. Transportschäden

Der Kunde wird gebeten, die Ware unmittelbar nach Erhalt auf offensichtliche Transportschäden zu überprüfen.

Erkennbare Schäden sollten nach Möglichkeit unmittelbar beim Zusteller dokumentiert und AVOD unverzüglich mitgeteilt werden.

Die unterlassene Meldung hat keine Auswirkungen auf die gesetzlichen Gewährleistungsrechte des Verbrauchers.

20. Nichtverfügbarkeit der Ware

Sollte ein bestelltes Produkt trotz sorgfältiger Planung dauerhaft oder vorübergehend nicht verfügbar sein, informiert AVOD den Kunden unverzüglich.

Bereits geleistete Zahlungen werden vollständig erstattet.

Ein Anspruch auf Lieferung eines nicht verfügbaren Produkts besteht nicht.

21. Selbstbelieferungsvorbehalt

Sollte AVOD trotz eines ordnungsgemäß abgeschlossenen Einkaufsvertrages ohne eigenes Verschulden von einem Lieferanten nicht oder nicht rechtzeitig beliefert werden, behalten wir uns vor, vom Vertrag zurückzutreten.

Der Kunde wird hierüber unverzüglich informiert.

Bereits geleistete Zahlungen werden vollständig zurückerstattet.

22. Höhere Gewalt

AVOD haftet nicht für Lieferverzögerungen oder Leistungshindernisse, die durch Ereignisse verursacht werden, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen.

Hierzu zählen insbesondere:

• Naturkatastrophen,

• Hochwasser,

• Feuer,

• Pandemien,

• Epidemien,

• Krieg,

• Terroranschläge,

• Streiks,

• behördliche Maßnahmen,

• Energieausfälle,

• erhebliche Transportstörungen.

Für die Dauer eines solchen Ereignisses verlängern sich vereinbarte Lieferfristen angemessen.

Ist die Leistung dauerhaft unmöglich, sind beide Vertragsparteien berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Bereits geleistete Zahlungen werden unverzüglich erstattet.

Teil 3 – Widerruf, Gewährleistung, Haftung und Schlussbestimmungen

23. Widerrufsrecht

Verbrauchern steht das gesetzliche Widerrufsrecht zu.

Darüber hinaus gewährt AVOD freiwillig ein erweitertes Rückgaberecht von 30 Tagen ab Erhalt der Ware, sofern die jeweiligen Voraussetzungen erfüllt sind.

Einzelheiten zum Widerrufsrecht, zu den Bedingungen sowie zum Muster-Widerrufsformular finden Sie in unserer separaten Widerrufsbelehrung.

Die gesetzlichen Rechte der Verbraucher bleiben hiervon unberührt.

24. Rücksendungen

Rücksendungen erfolgen ausschließlich an folgende Anschrift:

AVOD
10 B Avenue de la Grande Armée
75017 Paris
Frankreich

Die Rücksendung innerhalb der vorgesehenen Rückgabefrist ist für den Kunden kostenfrei.

Die Ware muss vollständig, sauber und – soweit möglich – in der Originalverpackung zurückgesendet werden.

Bei Produkten, die aufgrund ihrer Größe oder ihres Gewichts per Spedition geliefert wurden, organisiert AVOD die Rückholung nach vorheriger Abstimmung mit dem Kunden.

25. Gesetzliche Gewährleistung

Für alle angebotenen Produkte gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte nach dem anwendbaren französischen Recht.

Diese gesetzlichen Rechte bestehen unabhängig von einer zusätzlich gewährten Herstellergarantie.

Im Falle eines Mangels kann der Kunde nach den gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere Nacherfüllung, Minderung des Kaufpreises oder Rücktritt vom Vertrag verlangen.

26. Herstellergarantie

Soweit für ein Produkt eine Herstellergarantie besteht, beträgt diese grundsätzlich 24 Monate, sofern beim jeweiligen Produkt keine andere Garantiezeit angegeben ist.

Die Garantiebedingungen richten sich ausschließlich nach den Vorgaben des jeweiligen Herstellers.

Die Herstellergarantie lässt die gesetzlichen Gewährleistungsrechte unberührt.

27. Ersatzteile und Reparaturen

Soweit verfügbar, werden ausschließlich Original-Ersatzteile des jeweiligen Herstellers verwendet.

Reparaturen erfolgen ausschließlich nach vorheriger Prüfung und auf Grundlage eines individuellen Kostenvoranschlags.

Ein Anspruch auf Reparatur besteht nicht.

28. Haftung

AVOD haftet unbeschränkt:

• bei Vorsatz,

• bei grober Fahrlässigkeit,

• bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit,

• nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Im Übrigen ist eine Haftung ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten ebenfalls zugunsten unserer gesetzlichen Vertreter, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen.

29. Produktsicherheit

Alle von AVOD angebotenen Waren werden ausschließlich als Neuware verkauft.

Soweit gesetzlich vorgeschrieben, entsprechen die Produkte den geltenden Sicherheits- und Kennzeichnungsvorschriften.

Die Produkte sind entsprechend den Herstellerangaben zu verwenden.

Eine unsachgemäße Verwendung kann zu Schäden führen und erfolgt auf eigene Verantwortung des Nutzers.

30. Datenschutz

Personenbezogene Daten werden ausschließlich entsprechend unserer Datenschutzerklärung verarbeitet.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der auf unserer Website veröffentlichten Datenschutzerklärung.

31. Geistiges Eigentum

Sämtliche Inhalte dieser Website, insbesondere Texte, Produktbeschreibungen, Bilder, Logos, Grafiken, Marken sowie sonstige Gestaltungselemente, sind urheberrechtlich oder anderweitig gesetzlich geschützt.

Jegliche Nutzung außerhalb der gesetzlichen Grenzen bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung von AVOD.

32. Aufrechnung und Zurückbehaltungsrecht

Der Kunde ist zur Aufrechnung nur berechtigt, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von AVOD anerkannt sind.

Ein Zurückbehaltungsrecht kann nur ausgeübt werden, soweit es auf demselben Vertragsverhältnis beruht.

33. Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Französischen Republik unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

Für Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften ihres Wohnsitzstaates unberührt.

34. Gerichtsstand

Ist der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand Paris, Frankreich.

Gesetzliche Vorschriften über ausschließliche Gerichtsstände bleiben unberührt.

35. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.

Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt diejenige gesetzlich zulässige Regelung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

Entsprechendes gilt für etwaige Regelungslücken.

36. Schlussbestimmungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche Bestellungen über den Online-Shop von AVOD in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.

Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf unserer Website abrufbar.